„Mit der gestrigen Entscheidung des Innenministers, auch im Jahre 2009 Mittel aus dem Programm „Soziale Stadt" für das Ostufer und Mettenhof in Höhe von 3 Mio. € zur Verfügung zu stellen, können nunmehr weitere wichtige städtebauliche Projekte zur Entwicklung der Stadtteile realisiert werden," stellen gemeinsam die SPD-Ratsherrn Wolfgang Schulz und Dr. Hans-Friedrich Traulsen mit dem Grünen-Ratsmitglied Dirk Scheelje fest.

10.03.09 – von Dirk Scheelje –

„Mit der gestrigen Entscheidung des Innenministers, auch im Jahre 2009 Mittel aus dem Programm „Soziale Stadt" für das Ostufer und Mettenhof in Höhe von 3 Mio. € zur Verfügung zu stellen, können nunmehr weitere wichtige städtebauliche Projekte zur Entwicklung der Stadtteile realisiert werden," stellen gemeinsam die SPD-Ratsherrn Wolfgang Schulz und Dr. Hans-Friedrich Traulsen mit dem Grünen-Ratsmitglied Dirk Scheelje fest.

Die Landeshauptstadt nutzt nunmehr im 10. Jahr die Mittel des Bund-Länder-Programms zur Entwicklung dieser Stadtteile. Wichtige Projekte, wie z. B. das bildungspolitische Projekt Stadtteil-Grundschule Hans-Christian-Andersen in Gaarden können umgesetzt werden. Für den Stadtteil Mettenhof wird die Förderung durch das Bund-Länder-Programm so fortgesetzt, wie es von der rot-grünen Kooperation und dem SSW  beschlossen wurde. Jetzt ist die Verwaltung am Zug, in Abstimmung mit der Selbstverwaltung die Voraussetzungen für Projekte auf dem Ostufer und  in Mettenhof zu schaffen.